Dime Cómo Ser Pan (tradução)

Original

Salomé Arricibita

Compositor: Não Disponível

Diga-me como ser pão
Diga-me como ser pão
Como ser o alimento
Que mata a fome interna
Que traz a paz

Diga-me como ser pão
Diga-me como ser pão
Diga-me como me aproximar
De quem não tem mais animo
Que acha que é fantasia
O rir, o amar

Diga-me como ser pão
Me diga como me deixar
Ser consumido (a) aos poucos
Entregando-me inteiramente
E me satisfazendo (cada vez) mais

Diga-me como ser pão
Diga-me como ser pão
Como ser para os outros
A cada instante
Alimento e maná

Diga-me como ser pão
Diga-me como ser pão
Como ser para os outros
A cada instante
Alimento e maná

Tu que és o pão da vida
Tu que és a luz e a paz
Tu que molhas a terra
Quando choves do céu
Diga-me como ser pão
Tu que de mim fazes teu reflexo
Que abraças a minha fraqueza
Tu que matas a minha fome
Quando volto de longe
Diga-me como ser pão (bis)

Diga-me como ser o pão
Que cura a injustiça
Diga-me como ser o pão
Que cria a liberdade